A suburban school board just set back educational opportunity for all Americans